Clare,
You might have to look down a few entries on the blog. It is under "The battle of the barristers". There are two posts. When Jim and I decided to do this one of the first things I did was pull out your article from the Journal.
I'll scan and post a copy of an illustration of Cane's markings. The only thing I may not be able to find on a sheet is the tail marking A yellow "swoosh" outlined in black. Worse comes to worse, I will mask and paint it. I was looking for an easy way out.
BTW, Nice F-8 and I'd appreciate any additional insight from you regarding the kit. Look at my blog and you will see what I've already run into.